Man booked for assaulting four-year-old girl in Telangana